From 4911f1837a14f5ea60997dd1e086ebc19306bbea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: giulio zanardi <giulioza@me.com>
Date: Thu, 26 Jan 2017 22:05:20 +0000
Subject: Translated using Weblate (lumina_CONFIG@lt (generated))

Currently translated at 95.1% (375 of 394 strings)
---
 .../lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts         | 30 +++++++++++-----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'src-qt5')

diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts
index 23de1ea2..ddee957a 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts
@@ -340,7 +340,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="67"/>
-        <source>Start menu alternative focusing on the user&apos;s files, directories, and favorites.</source>
+        <source>Start menu alternative focusing on the user's files, directories, and favorites.</source>
         <translation>Pradžios meniu alternatyva, susitelkianti ties naudotojo failais, katalogais ir kitais mėgstamais elementais.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -531,12 +531,12 @@
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="312"/>
         <source>Lock Session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Blocca sessione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="313"/>
         <source>Lock the current desktop session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Blocca l'attuale sessione desktop</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="323"/>
@@ -711,17 +711,17 @@
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="29"/>
         <source>Wallpaper</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Immagine di sfondo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="30"/>
         <source>Theme</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tema</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="32"/>
         <source>Autostart</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avvio automatico</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="33"/>
@@ -761,17 +761,17 @@
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="36"/>
         <source>Desktop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Scrivania</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="37"/>
         <source>Panels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pannelli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="38"/>
         <source>Menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Menu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="42"/>
@@ -1253,12 +1253,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/page_fluxbox_keys.ui" line="244"/>
-        <source>&quot;Mod1&quot;:	Alt key
-&quot;Mod4&quot;: 	Windows/Mac key
-&quot;Control&quot;:	Ctrl key</source>
-        <translation>&quot;Mod1&quot;:	Alt klavišas
-&quot;Mod4&quot;: 	Windows/Mac klavišas
-&quot;Control&quot;:	Ctrl (Vald) klavišas</translation>
+        <source>"Mod1":	Alt key
+"Mod4": 	Windows/Mac key
+"Control":	Ctrl key</source>
+        <translation>"Mod1":	Alt klavišas
+"Mod4": 	Windows/Mac klavišas
+"Control":	Ctrl (Vald) klavišas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pages/page_fluxbox_keys.cpp" line="71"/>
-- 
cgit