From 456ed73604563dab5c53e7e48b6e25585ba50b48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Tue, 3 Jan 2017 12:02:09 -0500 Subject: Re-sync the translation files with the sources. --- .../lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_nl.ts | 92 +++++++++++----------- 1 file changed, 45 insertions(+), 47 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_nl.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_nl.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_nl.ts index 72d4dea2..0d8538a1 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_nl.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_nl.ts @@ -17,115 +17,113 @@ MainUI - - - + Take Screenshot Schermafdruk maken - - New Screenshot - Nieuwe schermafdruk - - - - Settings - Instellingen - - - + Include Borders Inclusief vensterranden - - Seconds - seconden + + + Save As + Opslaan als - - Delay - Vertraging + + Crop + Bijsnijden - - View/Edit - Weergeven/Wijzigen + + Resize + Herschalen - - - Save As - Opslaan als + + Lumina Screenshot + - - Launch Editor - Bewerker starten + + Sec Delay + - - Crop - Bijsnijden + + Capture + - - Resize - Herschalen + + Edit + - + File Bestand - + Ctrl+N Ctrl+N - + Close Sluiten - + Esc Esc - + Entire Session Volledige sessie - + Single Window Los venster - + Single Screen Los scherm - + + Could not save screenshot + + + + + The screenshot could not be saved. Please check directory permissions or pick a different directory + + + + Save Screenshot Schermafdruk opslaan - + Ctrl+S Ctrl+S - + Quick Save Snel opslaan - + PNG Files (*.png);;AllFiles (*) PNG-bestanden(*.png);;Alle bestanden(*) -- cgit