From b3a573041b4b42828afc2ae3afaca599051d48bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Mon, 27 Feb 2017 10:50:32 -0500 Subject: Re-sync the translation files with the latest from the Lumina source files. --- .../desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_uk.ts | 84 +++++++++++----------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_uk.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_uk.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_uk.ts index 0137d59d..2c7cfbcf 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_uk.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_uk.ts @@ -188,184 +188,184 @@ - + (Limited Access) (Обмежений доступ) - - + + New Document Новий документ - - - + + + Name: Ім'я: - + Error Creating Document Помилка створення документа - + The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions. Цей документ не може бути створений. Будь ласка, впевніться, що у вас є відповідні права. - + New Directory Новий каталог - - - + + + Invalid Name Некоректна назва - + File Operations - + Directory Operations - + Loading... - - - + + + A file or directory with that name already exists! Please pick a different name. Файл або каталог з таким іменем вже існує! Будь ласка, виберіть інше ім'я. - + Error Creating Directory Помилка створення каталогу - + The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory. Каталог не може бути створений. Будь ласка, впевніться, що у вас є відповідні права, щоб змінити поточний каталог. - + Current Поточний - + Create... - + File Файл - + Directory - + Application Launcher - + Launch... - + Terminal - + SlideShow - + Multimedia Player - + View Files... - + Checksums - + Properties - + File Checksums: Контрольні суми файлів: - + Missing Utility Утиліта не знайдена - + The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first. Утиліта "Lumina-FileInfo" не може бути знайдена в системі. Будь ласка, встановіть її в першу чергу. - + Open Відкрити - + Open With... Відкрити за допомогою… - + Rename... Перейменувати... - + Cut Selection Вирізати обране - + Copy Selection Копіювати виділене - + Paste Вставити - + Delete Selection Видалити виділене -- cgit