From 456ed73604563dab5c53e7e48b6e25585ba50b48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Tue, 3 Jan 2017 12:02:09 -0500 Subject: Re-sync the translation files with the sources. --- .../desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_tr.ts | 167 +++++++++++---------- 1 file changed, 86 insertions(+), 81 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_tr.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_tr.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_tr.ts index d47e69a2..1790cd04 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_tr.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_tr.ts @@ -57,52 +57,52 @@ BrowserWidget - + Name Ad - + Size Boyut - + Type Tür - + Date Modified Değiştirilme Tarihi - + Date Created Oluşturulma Tarihi - + Capacity: %1 Kapasite: %1 - + Files: %1 (%2) Dosyalar: %1 (%2) - + Files: %1 - + Dirs: %1 Dizinler: %1 - + No Directory Contents @@ -188,42 +188,42 @@ - + (Limited Access) (Sınırlı Erişim) - - + + New Document Yeni Belge - - - + + + Name: Ad: - + Error Creating Document Belge Oluşturmada Hata - + The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions. Belge oluşturulamadı. Lütfen uygun izinlere sahip olduğunuza emin olun. - + New Directory Yeni Dizin - - - + + + Invalid Name Geçersiz Ad @@ -233,29 +233,29 @@ - + Directory Operations - + Loading... - - - + + + A file or directory with that name already exists! Please pick a different name. Aynı adda bir dosya ya da dizin zaten mevcut! Lütfen farklı bir ad seçin. - + Error Creating Directory Dizin Oluşturmada Hata - + The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory. Dizin oluşturulamadı. Lütfen geçerli dizinde değişiklik yapmak için uygun izinlere sahip olduğunuza emin olun. @@ -304,11 +304,6 @@ Multimedia Player - - - Modify Files... - - View Files... @@ -350,27 +345,27 @@ Birlikte Aç... - + Rename... Yeniden adlandır... - + Cut Selection Seçimi Kes - + Copy Selection Seçimi Kopyala - + Paste Yapıştır - + Delete Selection Seçimi Sil @@ -575,12 +570,12 @@ Yeni Konum: %2 - + Stop Download? - + Kill the current download? @@ -593,12 +588,12 @@ Yeni Konum: %2 Görü - + Shift+Left Shift+Sol - + Shift+Right Shift+Sağ @@ -778,12 +773,12 @@ Yeni Konum: %2 Ctrl+F - + Detailed List Ayrıntılı Liste - + Basic List Temel Liste @@ -838,122 +833,132 @@ Yeni Konum: %2 Ctrl+X - + Invalid Directories Geçersiz Dizinler - + The following directories are invalid and could not be opened: İzleyen dizinler geçersiz ve açılamadı: - + + CTRL+B + + + + + CTRL+E + + + + Root Kök - + %1 (Type: %2) %1 (Tür: %2) - + Filesystem: %1 Dosya sistemi: %1 - + New Bookmark Yeni Yer İmi - + Name: Ad: - + Invalid Name Geçersiz Ad - + This bookmark name already exists. Please choose another. Bu yer imi adı zaten mevcut. Lütfen başka bir ad seçin. - + Git Repository Status - + Multimedia Multimedya - + Slideshow Slayt gösterisi - + Items to be removed: Kaldırılacak öğeler: - + Verify Quit Çıkışı Doğrula - + Ctrl+H Ctrl+H - + Ctrl+L - + You have multiple tabs open. Are you sure you want to quit? Açık birden çok sekmeniz mevcut. Çıkmak istediğinize emin misiniz? - + Verify Removal Kaldırmayı Doğrula - + WARNING: This will permanently delete the file(s) from the system! UYARI: Bu işlemle dosya(lar) sistemden kalıcı olarak silinecek! - + Are you sure you want to continue? Devam etmek istediğinize emin misiniz? - + Rename File Dosyayı Yeniden Adlandır - + New Name: Yeni Ad: - + Overwrite File? Dosyanın Üzerine Yazılsın Mı? - + An existing file with the same name will be replaced. Are you sure you want to proceed? Aynı ada sahip mevcut bir dosya yenisiyle değiştirilecek. İlerlemek istediğinize emin misiniz? @@ -1015,27 +1020,32 @@ Yeni Konum: %2 - + Move - + Copy - + Remove - + + File Operation Errors + + + + %1 Finished - + Errors Occured @@ -1146,19 +1156,14 @@ Yeni Konum: %2 TrayUI - + Finished - + Errors during operation. Click to view details - - - No Errors - - -- cgit