From 92e179ef3773df050662400e70cc4b0e8ccc3bae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZackaryWelch Date: Mon, 31 Jul 2017 10:56:22 -0400 Subject: Resynced Translation Files --- .../desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pl.ts | 90 ++++++++++++---------- 1 file changed, 50 insertions(+), 40 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pl.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pl.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pl.ts index 3fbf965e..6630f6aa 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pl.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pl.ts @@ -82,27 +82,27 @@ Data utworzenia - + Capacity: %1 Pojemność: %1 - + Files: %1 (%2) Pliki: %1 (%2) - + Files: %1 Pliki: %1 - + Dirs: %1 Katalogi : %1 - + No Directory Contents Brak zawartości katalogu @@ -169,8 +169,8 @@ - SingleColumn - Kolumna pojedyncza + Single Column + @@ -188,84 +188,89 @@ Widok kolumny podwójnej - + (Limited Access) (Ograniczony dostęp) - - + + New Document Nowy dokument - - + + Name: Nazwa: - + Error Creating Document Błąd podczas tworzenia dokumentu - + The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions. Nie udało się utworzyć dokumentu. Upewnij się czy masz właściwe uprawnienia. - + New Directory Nowy katalog - - - + + + Invalid Name Nieprawidłowa nazwa - + File Operations Operacje na plikach - + Auto-Extract - + Directory Operations Operacje na katalogach - + + Other... + + + + Loading... Wczytywanie... - - - + + + A file or directory with that name already exists! Please pick a different name. Plik lub katalog o podanej nazwie już istnieje! Proszę wybrać inną nazwę. - + Error Creating Directory Błąd podczas tworzenia katalogu - + The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory. Nie udało się stworzyć katalogu. Proszę upewnij się czy masz właściwe uprawnienia by móc modyfikować ten katalog. - + Current Bieżący @@ -310,62 +315,67 @@ Odtwarzacz multimedialny - + + Open with... + + + + View Files... Podgląd... - + Checksums Suma kontrolna - + Properties Właściwości - + File Checksums: Suma kontrolna: - + Missing Utility Brak odpowiedniego narzędzia - + The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first. Nie udało się w systemie odnaleźć narzędzia "lumina-fileinfo". Proszę je najpierw zainstalować. - + Open Otwórz - + Rename... Zmień nazwę... - + Cut Selection Wytnij - + Copy Selection Kopiuj - + Paste Wklej - + Delete Selection Usuń -- cgit