From 92e179ef3773df050662400e70cc4b0e8ccc3bae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZackaryWelch Date: Mon, 31 Jul 2017 10:56:22 -0400 Subject: Resynced Translation Files --- .../desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_nl.ts | 88 ++++++++++++---------- 1 file changed, 49 insertions(+), 39 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_nl.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_nl.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_nl.ts index c1e6818b..1b5be9c6 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_nl.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_nl.ts @@ -82,27 +82,27 @@ Creatiedatum - + Capacity: %1 Capaciteit: %1 - + Files: %1 (%2) Bestanden: %1 (%2) - + Files: %1 - + Dirs: %1 Mappen: %1 - + No Directory Contents @@ -169,7 +169,7 @@ - SingleColumn + Single Column @@ -188,84 +188,89 @@ - + (Limited Access) (Beperkte toegang) - - + + New Document Nieuw document - - + + Name: Naam: - + Error Creating Document Fout bij creëren van document - + The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions. Het document kan niet worden gecreëerd. Zorg ervoor dat u beschikt over de juiste rechten. - + New Directory Nieuwe map - - - + + + Invalid Name Ongeldige naam - + File Operations - + Auto-Extract - + Directory Operations - + + Other... + + + + Loading... - - - + + + A file or directory with that name already exists! Please pick a different name. Er bestaat al een bestand of map met dezelfde naam. Kies een andere naam. - + Error Creating Directory Fout bij creëren van map - + The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory. De map kan niet worden gecreëerd. Zorg ervoor dat u beschikt over de juiste rechten om de huidige map te mogen bewerken. - + Current Huidig @@ -310,62 +315,67 @@ - + + Open with... + + + + View Files... - + Checksums - + Properties - + File Checksums: Bestandscontrolesommen: - + Missing Utility Ontbrekend hulpmiddel - + The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first. Het "lumina-fileinfo"-hulpmiddel kan niet worden gevonden. Installeer het. - + Open Openen - + Rename... Naam wijzigen... - + Cut Selection Selectie knippen - + Copy Selection Selectie kopiëren - + Paste Plakken - + Delete Selection Selectie verwijderen -- cgit