From 7fd0fb0a3eb24d6da6dc69901a2de45642be58d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Mon, 20 Nov 2017 06:43:27 -0500 Subject: Resync translation files with latest sources. --- .../lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_ru.ts | 114 ++++++++++----------- 1 file changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_ru.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_ru.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_ru.ts index 4ac45482..030d2a6f 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_ru.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_ru.ts @@ -188,194 +188,194 @@ Вид в две колонки - + (Limited Access) (Ограниченный доступ) - - + + New Document Новый документ - - - + + + Name: Имя: - + Error Creating Document Ошибка создания документа - + The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions. Документ не может быть создан. Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть соответствующие права. - + New Directory Новый каталог - - - + + + Invalid Name Недопустимое имя - + File Operations Операции с файлами - + Auto-Extract - + Directory Operations Операции с директориями - + Other... - + Loading... Загрузка... - - - + + + A file or directory with that name already exists! Please pick a different name. Файл или каталог с таким именем уже существует! Пожалуйста, выберите другое имя. - + Error Creating Directory Ошибка создания каталога - + The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory. Каталог не может быть создан. Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть соответствующие права, чтобы изменить текущий каталог. - + Current Текущий - + Create... Созание... - + File Файл - + Directory Директория - + Application Launcher Загрузчик приложений - + Launch... Загрузка... - + Terminal Терминал - + SlideShow Слайд шоу - + Multimedia Player Мультимедийный плеер - + Open with... - + View Files... Просмотр файлов... - + Checksums Контрольная сумма - + Properties Свойства - + File Checksums: Контрольные суммы файла: - + Missing Utility Утилита не найдена - + The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first. Утилита "Lumina-FileInfo" не может быть найдена в системе. Пожалуйста, установите ее в первую очередь. - + Open Открыть - + Rename... Переименовать... - + Cut Selection Вырезать выделенное - + Copy Selection Копировать выделенное - + Paste Вставить - + Delete Selection Удалить выделенное @@ -1213,67 +1213,67 @@ New Location: %2 XDGDesktopList - + Multimedia Мультимедиа - + Development - + Education - + Games - + Graphics - + Network - + Office - + Science - + Settings - + System - + Utility - + Wine - + Unsorted -- cgit