From 7fd0fb0a3eb24d6da6dc69901a2de45642be58d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Mon, 20 Nov 2017 06:43:27 -0500 Subject: Resync translation files with latest sources. --- .../lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_es.ts | 114 ++++++++++----------- 1 file changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_es.ts') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_es.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_es.ts index b0e7a352..cb8c4bae 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_es.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm-dev/i18n/lumina-fm_es.ts @@ -188,194 +188,194 @@ Vista de columna doble - + (Limited Access) (Acceso Limitado) - - + + New Document Nuevo Documento - - - + + + Name: Nombre: - + Error Creating Document Error Al Crear El Documento - + The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions. El documento no pudo ser creado. Por favor, asegúrese de tener los permisos requeridos. - + New Directory Nuevo Directorio - - - + + + Invalid Name Nombre No Válido - + File Operations Operaciones de archivo - + Auto-Extract Auto-Extraer - + Directory Operations Operaciones de directorio - + Other... Otro... - + Loading... Cargando... - - - + + + A file or directory with that name already exists! Please pick a different name. Un archivo o directorio con ese nombre ya existe! Por favor use un nombre diferente. - + Error Creating Directory Error al Crear el Directorio - + The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory. EL directorio no pudo ser creado. Por favor asegúrese de tener los permisos requeridos para modificar el directorio actual. - + Current Actual - + Create... Crear... - + File Archivo - + Directory Directorio - + Application Launcher Aplicación Iniciador - + Launch... Iniciar... - + Terminal Terminal - + SlideShow Presentación - + Multimedia Player Reproductor Multimedia - + Open with... Abrir con... - + View Files... Ver archivos... - + Checksums Suma de verificación - + Properties Propiedades - + File Checksums: Suma de Verificación del Archivo: - + Missing Utility Utilería Faltante - + The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first. La utilería "lumina-fileinfo" no se puede encontrar en el sistema. Por favor instálelo primero. - + Open Abrir - + Rename... Renombrar... - + Cut Selection Cortar Selección - + Copy Selection Copiar Selección - + Paste Pegar - + Delete Selection Eliminar Selección @@ -1214,67 +1214,67 @@ Ubicación Nueva: %2 XDGDesktopList - + Multimedia Multimedia - + Development - + Education - + Games - + Graphics - + Network - + Office - + Science - + Settings - + System - + Utility - + Wine - + Unsorted -- cgit