From 6955109a819df480f2837fafd74ebda823dbd6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>
Date: Sun, 26 Feb 2017 02:25:38 +0000
Subject: Translated using Weblate (l_FILEINFO@da (generated))

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)
---
 src-qt5/desktop-utils/lumina-fileinfo/i18n/l-fileinfo_da.ts | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fileinfo/i18n')

diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fileinfo/i18n/l-fileinfo_da.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fileinfo/i18n/l-fileinfo_da.ts
index 526d90a9..8efbb459 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fileinfo/i18n/l-fileinfo_da.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fileinfo/i18n/l-fileinfo_da.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <location filename="../MainUI.ui" line="216"/>
         <location filename="../MainUI.cpp" line="140"/>
         <source>Edit Shortcut</source>
-        <translation>Redigér genvej</translation>
+        <translation>Rediger genvej</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="239"/>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="298"/>
         <source>Options</source>
-        <translation>Indstillinger</translation>
+        <translation>Valgmuligheder</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="336"/>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.cpp" line="61"/>
         <source>---Calculating---</source>
-        <translation>---Beregner---</translation>
+        <translation>---Udregner---</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.cpp" line="70"/>
@@ -221,7 +221,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.cpp" line="343"/>
         <source>  Calculating...</source>
-        <translation>  Beregner...</translation>
+        <translation>  Udregner ...</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
-- 
cgit