From e817d9faddf8f5f4dec5470d652cabf9f22bad7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Mon, 19 Sep 2016 10:34:03 -0400 Subject: Re-sync all the translation files for Lumina with the source code, and add a small script for doing this on a regular basis to the src-qt5 directory (dev only - no need to run this prior to building Lumina). --- .../core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_lt.ts | 522 ++++++++++----------- 1 file changed, 261 insertions(+), 261 deletions(-) (limited to 'src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_lt.ts') diff --git a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_lt.ts b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_lt.ts index 842102e8..7fb74df2 100644 --- a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_lt.ts +++ b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_lt.ts @@ -4,27 +4,27 @@ AppLaunchButtonPlugin - + Click to assign an application Spustelėkite, norėdami priskirti programą - + Launch %1 Paleisti %1 - + Open %1 Atverti %1 - + Select Application Pasirinkti programą - + Name: Pavadinimas: @@ -32,18 +32,18 @@ AppLauncherPlugin - - + + Click to Set Spustelėkite, norėdami nustatyti - + Select Application Pasirinkti programą - + Name: Pavadinimas: @@ -51,87 +51,87 @@ AppMenu - + Desktop Darbalaukis - + Manage Applications Tvarkyti programas - + Control Panel Valdymo skydelis - + Multimedia Multimedija - + Development Programavimas - + Education Švietimas - + Games Žaidimai - + Graphics Grafika - + Network Tinklas - + Office Raštinė - + Science Mokslas - + Settings Nustatymai - + System Sistema - + Utility Paslaugų programos - + Wine Wine - + Unsorted Nesurūšiuota - + Applications Programos @@ -139,57 +139,57 @@ BootSplash - + Form Forma - + Initializing Session … Inicijuojamas seansas … - + Loading System Settings … Įkeliami sistemos nustatymai … - + Loading User Preferences … Įkeliamos naudotojo nuostatos … - + Preparing System Tray … Paruošiamas sistemos dėklas … - + Starting Window Manager … Paleidžiama langų tvarkytuvė … - + Detecting Applications … Aptinkamos programos … - + Preparing Menus … Paruošiami meniu … - + Preparing Workspace … Paruošiama darbo sritis … - + Finalizing … Užbaigiama … - + Starting App: %1 Paleidžiama programa: %1 @@ -197,37 +197,37 @@ DesktopViewPlugin - + Open Atverti - + Cut Iškirpti - + Copy Kopijuoti - + Increase Icons Padidinti piktogramas - + Decrease Icons Sumažinti piktogramas - + Delete Ištrinti - + Properties Savybės @@ -235,32 +235,32 @@ ItemWidget - + Go Back Grįžti - + Pin to Desktop Prisegti prie darbalaukio - + Remove from Favorites Šalinti iš mėgstamų - + Add to Favorites Pridėti į mėgstamus - + Remove from Quicklaunch Šalinti iš sparčiojo paleidimo - + Add to Quicklaunch Pridėti į spartųjį paleidimą @@ -268,7 +268,7 @@ JsonMenu - + Error parsing script output: %1 Klaida, analizuojant scenarijaus išvestį: %1 @@ -276,97 +276,97 @@ LAppMenuPlugin - + Quickly launch applications or open files Sparčiai paleisti programas ar atverti failus - + Applications Programos - + Browse Files Naršyti failus - + Install Applications Įdiegti programas - + Control Panel Valdymo skydelis - + Multimedia Multimedija - + Development Programavimas - + Education Švietimas - + Games Žaidimai - + Graphics Grafika - + Network Tinklas - + Office Raštinė - + Science Mokslas - + Settings Nustatymai - + System Sistema - + Utility Paslaugų programos - + Wine Wine - + Unsorted Nesurūšiuota - + Leave Išeiti @@ -374,12 +374,12 @@ LBattery - + %1 % (Charging) %1 % (Kraunama) - + %1 % (%2 Remaining) %1 % (Liko %2) @@ -387,12 +387,12 @@ LClock - + Time Zone (%1) Laiko juosta (%1) - + Use System Time Naudoti sistemos laiką @@ -400,27 +400,27 @@ LDPlugin - + Start Moving Item Pradėti elemento perkėlimą - + Start Resizing Item Pradėti elemento dydžio keitimą - + Increase Item Sizes Padidinti elementų dydžius - + Decrease Item Sizes Sumažinti elementų dydžius - + Remove Item Šalinti elementą @@ -428,42 +428,42 @@ LDeskBarPlugin - + Favorite Applications Mėgstamos programos - + Favorite Folders Mėgstami aplankai - + Audio Garsas - + Video Vaizdas - + Pictures Paveikslai - + Other Files Kiti failai - + Documents Dokumentai - + Favorite Files Mėgstami failai @@ -471,32 +471,32 @@ LDesktop - + Window List Langų sąrašas - + Lumina Desktop Lumina darbalaukis - + Workspace %1 Darbo sritis %1 - + Terminal Terminalas - + Browse Files Naršyti failus - + Leave Išeiti @@ -504,8 +504,8 @@ LDesktopSwitcher - - + + Workspace %1 Darbo sritis %1 @@ -513,7 +513,7 @@ LQuickLaunchButton - + Remove from Quicklaunch Šalinti iš sparčiojo paleidimo @@ -521,8 +521,8 @@ LSession - - + + Desktop Darbalaukis @@ -530,7 +530,7 @@ LSysDashboard - + System Dashboard Sistemos skydelis @@ -538,54 +538,54 @@ LSysMenuQuick - + Form Forma - + System Volume Sistemos garsis - + Launch Audio Mixer Paleisti garsų maišiklį - + Screen Brightness Ekrano ryškumas - + Battery Status Baterijos būsena - + Workspace Darbo sritis - + Locale Lokalė - + Log Out Atsijungti - + connected prijungta - - - + + + %1 of %2 %1 iš %2 @@ -593,42 +593,42 @@ LTaskButton - + Activate Window Aktyvuoti langą - + Minimize Window Suskleisti langą - + Restore Window Atkurti langą - + Maximize Window Išskleisti langą - + Close Window Užverti langą - + Show All Windows Rodyti visus langus - + Minimize All Windows Suskleisti visus langus - + Close All Windows Užverti visus langus @@ -636,7 +636,7 @@ LUserButtonPlugin - + Quickly launch applications or open files Sparčiai paleisti programas ar atverti failus @@ -644,32 +644,32 @@ MonitorWidget - + Form Forma - + Summary Suvestinė - + CPU Temp: CPU temperatūra: - + CPU Usage: CPU naudojimas: - + Mem Usage: Atminties naudojimas: - + Disk I/O Disko I/O @@ -677,52 +677,52 @@ NotePadPlugin - + Note Files (*.note) Užrašo failai (*.note) - + Text Files (*) Tekstiniai failai (*) - + Open a note file Atverti užrašo failą - + Name: Pavadinimas: - + Invalid Note Name: Try Again Netaisyklingas užrašo pavadinimas: Bandykite dar kartą - + Select a Note Name Pasirinkite užrašo pavadinimą - + Open Text File Atverti tekstinį failą - + Create a Note Sukurti užrašą - + Rename Note Pervadinti užrašą - + Delete Note Ištrinti užrašą @@ -730,57 +730,57 @@ PlayerWidget - + Form Forma - + Clear Playlist Išvalyti grojaraštį - + Shuffle Playlist Maišyti grojaraštį - + Add Files Pridėti failus - + Add Directory Pridėti katalogą - + Add URL Pridėti URL - + Multimedia Files Multimedijos failai - + Select Multimedia Files Pasirinkti multimedijos failus - + Select Multimedia Directory Pasirinkti multimedijos katalogą - + Enter a valid URL for a multimedia file or stream: Įveskite taisyklingą multimedijos failo ar srauto URL: - + Multimedia URL Multimedijos URL @@ -788,155 +788,155 @@ RSSFeedPlugin - + Form Forma - + View Options Rodyti parinktis - + Open Website Atverti svetainę - + More Daugiau - - - + + + Back to Feeds Atgal į kanalus - + Feed Information Kanalo informacija - + Remove Feed Šalinti kanalą - + New Feed Subscription Naujo kanalo prenumerata - + RSS URL RSS URL - + Load a preset RSS Feed Įkelti iš anksto nustatytą RSS kanalą - + Add to Feeds Pridėti į kanalus - + Feed Reader Settings Sklaidos kanalų skaitytuvės nustatymai - + Manual Sync Only Tik rankinis sinchronizavimas - + Some RSS feeds may request custom update intervals instead of using this setting Vietoj šio nustatymo naudojimo, kai kurie RSS kanalai gali užklausti tinkintą atnaujinimo intervalą - + Default Sync Interval Numatytasis sinchronizavimo intervalas - - + + Hour(s) Valanda(-ų) - + Minutes Minučių - + Save Settings Įrašyti nustatymus - + Add RSS Feed Pridėti RSS kanalą - + View Feed Details Rodyti kanalo informaciją - + Settings Nustatymai - + Update Feeds Now Dabar atnaujinti kanalus - + Lumina Desktop RSS Lumina darbalaukio RSS - + Feed URL: %1 Kanalo URL: %1 - + Title: %1 Pavadinimas: %1 - + Description: %1 Aprašas: %1 - + Website: %1 Svetainė: %1 - + Last Build Date: %1 Paskutinio darinio data: %1 - + Last Sync: %1 Paskutinis sinchronizavimas: %1 - + Next Sync: %1 Kitas sinchronizavimas: %1 @@ -944,32 +944,32 @@ SettingsMenu - + Screensaver Ekrano užsklanda - + Desktop Darbalaukis - + Preferences Nuostatos - + Display Ekranas - + Control Panel Valdymo skydelis - + About Lumina Apie Lumina @@ -977,114 +977,114 @@ StartMenu - + Form Forma - + Type to search Rašykite, norėdami ieškoti - + Browse Files Naršyti failus - + Browse Applications Naršyti programas - + Control Panel Valdymo skydelis - + Leave Išeiti - + Manage Applications Tvarkyti programas - + Show Categories Rodyti kategorijas - + Configure Desktop Konfigūruoti darbalaukį - + Sign Out User Atjungti naudotoją - + Restart System Paleisti sistemą iš naujo - + Preferences Nuostatos - + Power Off System Išjungti sistemą - + (System Performing Updates) (Sistema vykdo atnaujinimus) - + Suspend System Pristabdyti sistemą - + Back Atgal - + Apply Updates? Taikyti atnaujinimus? - + You have system updates waiting to be applied! Do you wish to install them now? Jūsų sistemoje yra laukiančių atnaujinimų! Ar norite įdiegti juos dabar? - + %1% (Plugged In) %1% (Įdėta) - + %1% (%2 Estimated) %1% (Apytikriai %2) - + %1% Remaining Liko %1% - - - + + + Workspace %1/%2 Darbo sritis %1/%2 @@ -1092,47 +1092,47 @@ SystemWindow - + System Options Sistemos parinktys - + Log Out Atsijungti - + Restart Paleisti iš naujo - + Shutdown Išjungti - + Cancel Atsisakyti - + Lock Užrakinti - + Suspend Pristabdyti - + Apply Updates? Taikyti atnaujinimus? - + You have system updates waiting to be applied! Do you wish to install them now? Jūsų sistemoje yra laukiančių atnaujinimų! Ar norite įdiegti juos dabar? @@ -1140,22 +1140,22 @@ UserItemWidget - + Go Back Grįžti - + Remove Shortcut Šalinti šaukinį - + Delete File Ištrinti failą - + Create Shortcut Kurti šaukinį @@ -1163,180 +1163,180 @@ UserWidget - + UserWidget Naudotojo valdiklis - - + + Favorites Mėgstami - + Favorite Applications Mėgstamos programos - - + + Applications Programos - + Favorite Directories Mėgstami katalogai - + Places Vietos - + Favorite FIles Mėgstami failai - + Files Failai - + Apps Programos - - + + Home Namai - + Home Directory Namų katalogas - + Search this Directory Ieškoti šiame kataloge - + Go back to home directory Grįžti į namų katalogą - + Open Directory Atverti katalogą - + Config Konfigūracija - + Desktop Preferences Darbalaukio nuostatos - + Control Panel Valdymo skydelis - + Desktop Appearance/Plugins Darbalaukio išvaizda/įskiepiai - + Screen Configuration Ekrano konfigūracija - + Screensaver Settings Ekrano užsklandos nustatymai - + About the Lumina Desktop Apie Lumina darbalaukį - + All Visos - + Multimedia Multimedija - + Development Programavimas - + Education Švietimas - + Games Žaidimai - + Graphics Grafika - + Network Tinklas - + Office Raštinė - + Science Mokslas - + Settings Nustatymai - + System Sistema - + Utilities Paslaugų programos - + Wine Wine - + Unsorted Nesurūšiuota -- cgit