From 59f8dab8a85950d08d0044e3a2500df58fc5d9a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Tue, 6 Mar 2018 11:07:23 -0500 Subject: Update the i18N translation files (sync with sources) Also add in the new pandora shortcut for lumina-mediaplayer (*.desktop) --- .../core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts | 38 +++++++++++----------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) (limited to 'src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts') diff --git a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts index 15c0f6c7..1f08a1e7 100644 --- a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts +++ b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts @@ -668,12 +668,12 @@ LBattery - + %1 % (Charging) %1 % (充電中) - + %1 % (%2 Remaining) %1 % (残り %2 %) @@ -860,8 +860,8 @@ LSession - - + + Desktop これ、ファイルパスなので、「デスクトップ」と訳したらまずい Desktop @@ -1315,37 +1315,37 @@ Lumina デスクトップ RSS - + Feed URL: %1 フィードの URL: %1 - + Title: %1 タイトル: %1 - + Description: %1 説明: %1 - + Website: %1 Web サイト: %1 - + Last Build Date: %1 最終更新日時: %1 - + Last Sync: %1 最終同期日時: %1 - + Next Sync: %1 次回同期日時: %1 @@ -1534,43 +1534,43 @@ システムのオプション - + Log Out ログアウト - + Restart 再起動 - + Power Off - + Update Now - + Updates ready to install - + Cancel キャンセル - + Lock ロック - + Suspend サスペンド -- cgit