From 9f5ab7e70a46ee3ea5ef468d10fb451b20df497c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: José Danzicourt <jdanzi.aic@gmail.com>
Date: Mon, 16 Jan 2017 22:51:16 +0000
Subject: Translated using Weblate (lumina_CONFIG@af (generated))

Currently translated at 35.0% (138 of 394 strings)
---
 .../lumina-config/i18n/lumina-config_af.ts         | 26 +++++++++++-----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'src-qt5/core-utils')

diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_af.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_af.ts
index 4e397f14..3d525eda 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_af.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_af.ts
@@ -401,70 +401,70 @@
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="204"/>
         <source>Desktop Icons View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Visão de ícones da área de trabalho</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="211"/>
         <source>Note Pad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bloco de Notas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="212"/>
         <source>Keep simple text notes on your desktop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mantenha notas de texto simples em seu desktop</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="171"/>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="218"/>
         <source>Audio Player</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Leitor de áudio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="172"/>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="219"/>
         <source>Play through lists of audio files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproduzir através de listas de arquivos de áudio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="225"/>
         <source>System Monitor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Monitor do sistema</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="226"/>
         <source>Keep track of system statistics such as CPU/Memory usage and CPU temperatures.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mantenha o controle de estatísticas do sistema, como CPU/Uso de memória e temperaturas da CPU.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="232"/>
         <source>RSS Reader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Leitor RSS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="233"/>
         <source>Monitor RSS Feeds (Requires internet connection)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Monitore canais RSS (Requer conexão com a Internet)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="256"/>
         <source>Terminal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Terminal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="257"/>
         <source>Start the default system terminal.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inicie o terminal padrão do sistema.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="264"/>
         <source>Browse the system with the default file manager.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Navegue pelo sistema com o gerenciador de arquivos padrão.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="270"/>
         <location filename="../pages/getPage.h" line="33"/>
         <source>Applications</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aplicações</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../LPlugins.cpp" line="271"/>
-- 
cgit