From 3116e85e71d88b548d54856450b7d364525b6570 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Mon, 12 Sep 2016 14:29:27 -0400 Subject: Merge in all the translation files from the lumina-i18n repository into the main lumina repo. Now we can hook up weblate in the main lumina repo, and have everything in sync all the time. --- .../lumina-search/i18n/lumina-search_tr.ts | 133 +++++++++++++++------ 1 file changed, 98 insertions(+), 35 deletions(-) (limited to 'src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_tr.ts') diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_tr.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_tr.ts index da732c6e..778b828b 100644 --- a/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_tr.ts +++ b/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_tr.ts @@ -1,92 +1,155 @@ - + + + ConfigUI + + + Search Configuration + Arama Yapılandırması + + + + Start Search: + Aramayı Başlat: + + + + ... + ... + + + + Excluded Directories + Hariç tutulan Dizinler + + + + Save as Defaults + Varsayılanlar olarak kaydet + + + + Select Search Directory + Arama Dizinini Seç + + + + Exclude Directories + Dizinleri Hariç Tut + + MainUI - + Search For... - + Ara... - + Type to search - + Aramak için yazın - + + Configure search parameters + Arama parametrelerini yapılandır + + + Stop Active Search - + Etkin Aramayı Durdur - + Applications - + Uygulamalar - + Files or Directories - + Dosyalar ya da Dizinler - + Close - + Kapat - + Launch Item - + Öğeyi Başlat - + Save - + Kaydet - - + + Save Screenshot - + Ekran Görüntüsünü Kaydet - + Ctrl+S - + Ctrl+S - - + + Quit - + Çık - + Snap - + Çek - + Take new snapshot - + Yeni görüntü al + + + + Esc + Çık + + + + Search: %1 -- Smart: %2 + Ara: %1 -- Akıllı: %2 + + + + Off + Kapalı + + + + On + Açık Worker - + Searching: %1 - + Arıyor: %1 - + Starting Search: %1 - + Aramaya Başlıyor: %1 - + Search Finished - + Arama Bitti -- cgit