From 632588740c5f53aa0fe5809a6ee9426a1eee4ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sven Putze <weblate@hardcodes.de>
Date: Tue, 11 Oct 2016 07:57:04 +0000
Subject: Translated using Weblate (lumina_FM@de (generated))

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Easier to underdtand with the english source
---
 src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts
index b846df75..ab57fe64 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts
@@ -557,7 +557,7 @@ Neue Position: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../gitWizard.ui" line="175"></location>
         <source>branch name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Branch Name</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gitWizard.ui" line="232"></location>
@@ -630,7 +630,7 @@ Neue Position: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="181"></location>
         <source>Git</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Git</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="196"></location>
@@ -716,12 +716,12 @@ Neue Position: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="439"></location>
         <source>Repo Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Status des Repositorys</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="444"></location>
         <source>Clone Repository</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Repository klonen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="202"></location>
@@ -896,7 +896,7 @@ Neue Position: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../MainUI.cpp" line="626"></location>
         <source>Git Repository Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Status des Git Repositorys</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.cpp" line="732"></location>
-- 
cgit