aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_lt.ts10
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts2
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts4
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts2
4 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_lt.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_lt.ts
index 874a041b..d29a466c 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_lt.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_lt.ts
@@ -336,8 +336,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="536"/>
- <source>The &quot;lumina-fileinfo&quot; utility could not be found on the system. Please install it first.</source>
- <translation>Sistemoje nepavyko rasti &quot;lumina-fileinfo&quot; paslaugų programos. Prašome, iš pradžių, ją įdiegti.</translation>
+ <source>The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first.</source>
+ <translation>Sistemoje nepavyko rasti "lumina-fileinfo" paslaugų programos. Prašome, iš pradžių, ją įdiegti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="562"/>
@@ -566,8 +566,8 @@ Nauja vieta: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gitWizard.ui" line="232"/>
- <source>Click &quot;Next&quot; to start downloading the repository</source>
- <translation>Spustelėkite &quot;Kitas&quot;, kad pradėtumėte saugyklos atsisiuntimą</translation>
+ <source>Click "Next" to start downloading the repository</source>
+ <translation>Spustelėkite "Kitas", kad pradėtumėte saugyklos atsisiuntimą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gitWizard.h" line="58"/>
@@ -865,7 +865,7 @@ Nauja vieta: %2</translation>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="238"/>
<source>CTRL+E</source>
- <translation>CTRL(VALD)+E</translation>
+ <translation>CTRL(Vald)+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="356"/>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts
index dce6b94f..23a9fea9 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts
@@ -109,7 +109,7 @@
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="499"/>
<source>toolBar</source>
- <translation>Nástrojová lišta</translation>
+ <translation>lištaNástrojů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="526"/>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts
index 4a3cf767..cf7686bb 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts
@@ -53,7 +53,7 @@
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="17"/>
<source>MainWindow</source>
- <translation>Hlavní okno</translation>
+ <translation>HlavníOkno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="66"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="252"/>
<source>toolBar</source>
- <translation>Nástrojová lišta</translation>
+ <translation>lištaNástrojů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts
index f99633ce..817898bc 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts
@@ -132,7 +132,7 @@
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="252"/>
<source>toolBar</source>
- <translation>įrankių juosta</translation>
+ <translation>Įrankių juosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
bgstack15