aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorscootergrisen <scootergrisen@gmail.com>2017-07-25 21:38:20 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2017-07-27 16:21:30 +0000
commit984d3473fb5fb0c0887430fc33c405a5d95f49e6 (patch)
tree04cd144e5b4e845e936b4225febf052232ede457
parentTranslated using Weblate (Danish) (diff)
downloadlumina-984d3473fb5fb0c0887430fc33c405a5d95f49e6.tar.gz
lumina-984d3473fb5fb0c0887430fc33c405a5d95f49e6.tar.bz2
lumina-984d3473fb5fb0c0887430fc33c405a5d95f49e6.zip
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translation: lumina/lumina-calculator Translate-URL: http://weblate.trueos.org/projects/lumina/lumina-calculator/da/
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_da.ts22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_da.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_da.ts
index b443f02c..300a455f 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_da.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_da.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
<message>
<location filename="../mainUI.ui" line="657"/>
<source>Advanced Operations</source>
- <translation>Avanceret handlinger</translation>
+ <translation>Avancerede operationer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="83"/>
@@ -27,7 +27,7 @@
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="87"/>
<source>Base-10 Exponential %1</source>
- <translation>Base-10 Eksponentiel %1</translation>
+ <translation>Base-10 eksponentiel %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="89"/>
@@ -37,7 +37,7 @@
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="91"/>
<source>Constant Pi %1</source>
- <translation>Konstanten Pi %1</translation>
+ <translation>Konstanten pi %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="94"/>
@@ -52,7 +52,7 @@
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="98"/>
<source>Natural Log %1</source>
- <translation>Naturlig Log %1</translation>
+ <translation>Naturlig log %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="101"/>
@@ -72,37 +72,37 @@
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="108"/>
<source>Arc Sine %1</source>
- <translation>Arc Sinus %1</translation>
+ <translation>Arc sinus %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="110"/>
<source>Arc Cosine %1</source>
- <translation>Arc Cosinus %1</translation>
+ <translation>Arc cosinus %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="112"/>
<source>Arc Tangent %1</source>
- <translation>Arc Tangent %1</translation>
+ <translation>Arc tangent %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="115"/>
<source>Hyperbolic Sine %1</source>
- <translation>Hyperbolisk Sinus %1</translation>
+ <translation>Hyperbolisk sinus %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="117"/>
<source>Hyperbolic Cosine %1</source>
- <translation>Hyperbolisk Cosinus %1</translation>
+ <translation>Hyperbolisk cosinus %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="119"/>
<source>Hyperbolic Tangent %1</source>
- <translation>Hyperbolisk Tangent %1</translation>
+ <translation>Hyperbolisk tangent %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="182"/>
<source>Save Calculator History</source>
- <translation>Gem lommeregnerhistorik</translation>
+ <translation>Gem lommeregnerens historik</translation>
</message>
</context>
</TS>
bgstack15