From 27053b1befc8380404f76c2c03c08eb3a7b0692d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guido Günther <agx@sigxcpu.org>
Date: Mon, 15 Jun 2009 18:18:33 +0200
Subject: Imported Upstream version 0.11

---
 etpo/lexer.l | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'etpo/lexer.l')

diff --git a/etpo/lexer.l b/etpo/lexer.l
index 9bc4b75..4cdec06 100644
--- a/etpo/lexer.l
+++ b/etpo/lexer.l
@@ -104,7 +104,11 @@ yywrap(void)
 static void
 header(void)
 {
-	const char *boilerplate = "#include <glib/gi18n.h>\n\nconst char *dummy[] = {\n";
+	const char *boilerplate = "#include <glib/gi18n.h>\n\nconst char *dummy[] = {\n"
+		"\t/* Translators: files from dummy-strings.c are *all* possible errors\n"
+		"\t   returned from Kerberos (since Kerberos itself doesn't handle i18n). If in\n"
+		"\t   doubt please translate strings from files starting with krb5-auth\n"
+		"\t   first since these are the ones the user will see in any case. */\n";
 	printf("%s", boilerplate);
 }
 
-- 
cgit